原发性肝癌在中医理论中，虽然没有现代医学对应的病名，但根据其临床表现和疾病特点，可以将其归属于“积聚”、“痞块”或“臌胀”等范畴。中医认为，原发性肝癌的发生发展与多种因素有关，主要包括以下几个方面：
1. 情志不遂：长期的情绪抑郁、忧虑或者愤怒等不良情绪会导致气机郁滞，进而影响到肝脏的功能，使肝失疏泄，气血运行受阻，久之则形成积块。
2. 饮食不当：过量食用油腻、辛辣、炙煿之品或饮酒过度，容易损伤脾胃，导致湿热内生，湿热下注于肝胆，造成肝胆郁结，日久成疾。
3. 正气虚弱：正气不足是肿瘤发生的重要内在因素。身体虚弱时，气血两虚，脏腑功能减退，不能有效抵御外邪入侵和清除体内异常细胞，为癌肿的发生提供了条件。
4. 外感六淫：如感受寒湿、热毒等外界环境因素，可直接或间接地影响肝脏的正常生理活动，导致肝气郁结、血瘀痰凝。
5. 遗传体质：部分患者可能因遗传原因而具有较高的患病风险。在中医看来，这与先天禀赋有关，即所谓的“胎毒”、“禀赋不足”。

综上所述，原发性肝癌的病因病机复杂多样，既有外感六淫、饮食失节等外部因素的影响，也有情志不遂、正气虚弱等内部因素的作用。治疗时需综合考虑个体差异，采取辨证施治的原则。