“考å�šè‹±è¯å¤�ä¹ æ”»ç•¥â€�相信是准备å�‚åŠ å…¨å›½åŒ»å¦å�šå£«å¤–è¯ç»Ÿä¸€è€ƒè¯•的朋å�‹æ¯”较关注的事情,为æ¤ï¼Œæ£ä¿�åŒ»å¦æ•™è‚²ç½‘å°�ç¼–æ•´ç�†å†…容如下:
  考å�šè‹±è¯å¤�ä¹ æ”»ç•¥
  考å�šè‹±è¯å¤�ä¹ è§„åˆ’å’Œå¤�ä¹ æ–¹æ³•
  æ��å‰�至少å�Šå¹´å¼€å§‹å¤�ä¹ ã€‚
  早准备,起ç �有个心ç�†ä¸Šçš„准备,是应该的。一般在硕士刚入å¦å°±è¦�想好,è¦�有个打算,到底硕士毕业怎么办。åƒ�å‰�é�¢æ‰€è¯´çš„那两个å¦ç”Ÿä¸€æ ·ï¼Œç¡•士未入å¦ï¼Œå°±åˆ°æ–°ä¸œæ–¹è€ƒå�šè¯¾å ‚上了,太早,我并ä¸�æ��倡。但是一般æ�¥è¯´ï¼Œæ��å‰�一年准备,æ��å‰�至少大å�Šå¹´çœŸæ£å…¨èº«å¿ƒæŠ•入,是完全有必è¦�的。
  也就是说,真æ£è¿›å…¥è€ƒå�šè‹±è¯çš„å¤�ä¹ æœ€ä¼˜æ—¶æœŸæ˜¯ï¼šä¸Šä¸€å¹´çš„7月开始,到第二年的3月4月考试。如果从4月5月开始ç�€æ‰‹ï¼Œå°±ä¼šåœ¨å¤�ä¹ æ—¶é—´ä¸Šæ›´å……åˆ†ï¼Œåœ¨å¤�ä¹ æ•´ä½“è§„åˆ’ä¸Šæ›´æˆ�熟,尤其如果基础ä¸�太好,就更è¦�早一点开始的。
  考å�šè‹±è¯è¯¦ç»†å®‰æŽ’å’Œå¤�ä¹ æ–¹æ³•å¦‚ä¸‹ï¼š
  1.七月到�月,基础阶段
ã€€ã€€ç¡•å£«ç ”ç©¶ç”Ÿé˜¶æ®µçš„æœ€å�Žä¸€ä¸ªæš‘å�‡ï¼Œå¥½å¥½åˆ©ç”¨ã€‚别贪玩,别找借å�£ã€‚这个时期,有三件事情è¦�å�šã€‚
  1)猛背��!
  å�•è¯�是英è¯å¦ä¹ 永远的痛,è¦�å…‹æœ�。个人看æ�¥ï¼Œæ‰€æœ‰èŠ±é‡Œèƒ¡å“¨çš„èƒŒå�•è¯�书,所有花里胡哨的背å�•è¯�方法,都是扯淡。背å�•è¯�ä¸�二法门:é‡�å¤�,é‡�å¤�,ä¸�å�œé‡�å¤�,把暂时记忆å�˜æˆ�长时记忆。基本è¯�æ ¹è¯�缀肯定è¦�掌æ�¡ã€‚强化记å�•è¯�,è¦�æœ€çŸæ—¶é—´è®°ä½�å�•è¯�çš„â€œæ ¸å¿ƒæ„�义â€�,就是这个å�•è¯�的基本æ„�义。
  有人会问,多义怎么办?生僻æ„�义怎么办?多义,å�¯ä»¥åœ¨åŸºæœ¬è¯�义上引申;既然教“生僻â€�æ„�义,就ä¸�会考。或者说,å�•è¯�的多义ã€�å�•è¯�æž„æˆ�çš„è¯�组ç‰è¯¥æŽŒæ�¡ï¼Œå“ªé‡ŒåŽ»æŽŒæ�¡ï¼Œåœ¨é˜…è¯»ä¸æŽŒæ�¡ï¼Œåœ¨åº”用ä¸è®°å¿†ã€‚多义和生僻æ„�义ä¸�æ˜¯åœ¨å¼ºåŒ–è®°å¿†ä¸æŽŒæ�¡ã€‚
  用什么��书?
  适�自己的��书!
  别硬撑!考å�šè‹±è¯æœ¬æ ¡å‘½é¢˜ï¼Œæ°´å¹³é«˜ä½Žä¸�å�Œï¼Œå¯¹å¦ç”Ÿçš„æ°´å¹³è¦�求也ä¸�å�Œã€‚ä¸¥æ ¼æ„�义上说,按照教育部的规划,考å�šè‹±è¯çš„æ°´å¹³å¤§è‡´è¯�汇差ä¸�多在10000å·¦å�³ã€‚但是,这个数å—,笔者以为是虚的。没有太实际的用处。
  什么是适å�ˆè‡ªå·±çš„å�•è¯�书。ç”:略高于自己现有å�•è¯�水平的å�•è¯�书,并且“较薄â€�çš„å�•è¯�书å�ˆé€‚。
  较薄,æ„�ä¹‰æ¯”è¾ƒæ ¸å¿ƒã€‚æ²¡æœ‰ä¹±ä¸ƒå…«ç³Ÿä¾‹å�¥(例å�¥å¤ªå¤šï¼Œå¤ªéš¾ï¼Œä½ 看ä¸�下去,背诵时间太长,效率太低),背诵起æ�¥æ–¹ä¾¿ï¼Œéš�时带ç�€ï¼Œéš�时背诵,éš�æ—¶å¤�ä¹ ã€‚ä¸€èˆ¬å�•è¯�书,å��æ£å¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯æŠ„çš„è¯�典,è¦�编错比较难,所以,薄一点å�ˆé€‚。
  å†�解释“略高于现有水平â€�ã€‚æ¯”å¦‚ï¼Œä½ è€ƒè‰ºæœ¯ç±»å¦æ ¡ï¼Œå¦‚ä¸å¤®ç¾Žæœ¯å¦é™¢ã€�è‰ºæœ¯ç ”ç©¶é™¢ã€�ä¸å›½éŸ³ä¹�å¦é™¢ï¼Œä¸å¤®éŸ³ä¹�å¦é™¢ï¼Œç‰ï¼Œä»–们总体试å�·éš¾åº¦ä¸�å¤§ã€‚è€Œä½ è‡ªå·±çš„è‹±è¯èƒ½åŠ›ï¼Œä½ ä¹ŸçŸ¥é�“,总体ä¸�é«˜ã€‚è¯»ç ”ç©¶ç”Ÿé‚£ä¼šï¼Œå¥½ä¸�容易通过了国家英è¯åˆ†æ•°çº¿ï¼Œä½ è¦�硬撑去背诵个“一万è¯�汇ã€�专八è¯�汇â€�,有难度。那ä¸�妨选择背诵一下四级å…级è¯�汇。
  å†�æ¯”å¦‚ï¼Œä½ è‹±è¯æ€»ä½“水平还行,è¦�考个北大法å¦å�šå£«ï¼Œè¦�读个ä¸å›½ä¼ 媒ç‰ï¼Œè€ƒç ”那会,英è¯åˆ†æ•°ä¹Ÿè¾¾åˆ°äº†60分左å�³ï¼Œå››çº§å…级都通过,背诵个“一万è¯�汇,专八è¯�汇,考å�šè¯�汇â€�。行!
  2)é˜…è¯»æ–‡ç« ï¼Œé€�å�¥ç¿»è¯‘!
ã€€ã€€å‡ ä¹Žæ‰€æœ‰å¦æ ¡è€ƒå�šè‹±è¯éƒ½ä¼šæœ‰é˜…读,而阅读在试å�·ä¸åˆ†å€¼ä¹Ÿä¸�å°�,阅读,尤其是阅读精读,或者尤其是笔者一直æ��å€¡çš„â€œé˜…è¯»æ–‡ç« é€�å�¥ç¿»è¯‘â€�是æ��é«˜è‹±è¯æ€»ä½“水平的最优方法。
ã€€ã€€é˜…è¯»æ–‡ç« çš„å¤§æ¦‚æ“�作如下:1模考,å�šé˜…读选项;2é€�å�¥ç¿»è¯‘;3å†�回头é‡�å�šé€‰é¡¹;4å¯¹é˜…è¯»é€‰é¡¹ç”æ¡ˆï¼Œåˆ†æž�选项对错;5å¤�ä¹ é˜…è¯»æ–‡ç« ï¼Œç¡®ä¿�è®°ä½�æ–‡ç« ä¸å¦åˆ°çš„å�•è¯�ã€�é•¿éš¾å�¥å�¥åž‹ã€‚
  进一æ¥è§£é‡Šä¸€ä¸‹ç¬¬äºŒæ¥â€œé€�å�¥ç¿»è¯‘â€�。这个过程比较煎熬,比较耗费时间,但是é�žå¸¸æœ‰æ•ˆï¼Œä¸ªäººä»¥ä¸ºï¼Œæ˜¯æœ€æœ‰æ•ˆçš„“考å�šè‹±è¯å¤�ä¹ æ–¹æ³•â€�。需è¦�大家“沉ä½�气,脚è¸�实地,慢慢å�šâ€�。“é€�å�¥ç¿»è¯‘â€�å�¯ä»¥è¿™æ ·æ“�作。
  1抄写英è¯å�¥å�。手写一下,抄一å�¥ï¼Œç¿»è¯‘一å�¥ï¼Œæ�žæ‡‚一å�¥ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰�å�«â€œé€�å�¥ç¿»è¯‘â€�。别图快,别用电å�稿,手写一é��,å�•è¯�ä¼šåŠ å¼ºï¼Œè‹±è¯å†™ä½œèƒ½åŠ›ä¼šåŠ å¼ºï¼Œæ±‰è‹±ç¿»è¯‘èƒ½åŠ›ä¼šåŠ å¼ºã€‚
  2自己翻译。别查è¯�典,别看译文。硬ç�€å¤´çš®ï¼Œç¿»è¯‘å‡ºä¸€ä¸ªä¸æ–‡æ�¥ï¼Œå°½ç®¡è¿™ä¸ªä¸æ–‡ä¸�是人è¯�,硬译。没事,è°�éƒ½æ˜¯ä»Žå¾ˆçƒ‚çš„ä¸æ–‡è¯‘文开始æ��高的。
  3查阅è¯�典,适当分æž�英è¯å�¥å�çš„è¯æ³•结构,为进一æ¥ç¿»è¯‘打下å�•è¯�åŸºç¡€å’Œè¯æ³•基础。
  4修改译文。对第一个烂译文å�šä¿®ç¨¿ï¼Œé‡�新写,é‡�新翻译。别å�·æ‡’,别在原æ�¥è¯‘æ–‡çš„åŸºç¡€ä¸Šåˆ æ”¹å¢žåŠ ï¼Œå®Œå…¨é‡�译一次,直到自己满æ„�为æ¢ã€‚
  5对照å�‚考译文,分æž�自己对错。å�ªè¦�自己的译文和å�‚考译文大概æ„�æ€�å·®ä¸�多,用è¯�有ä¸�å�Œï¼Œä¹Ÿç®—在æ£ç¡®ã€‚如果错,如果ä¸�å�Œï¼Œè¦�问为什么。
  6è®°ä½�è¿™å�¥è¯�ä¸çš„å�•è¯�ã€�è¯�组ã€�é•¿éš¾å�¥çš„è¯�å�¥åž‹ç»“æž„ã€�翻译方法ã€�这个å�¥å�çš„æ„�æ€�。
ã€€ã€€ä»¥ä¸Šæ˜¯åŒ»å¦æ•™è‚²ç½‘å°�ç¼–æ•´ç�†çš„“考å�šè‹±è¯å¤�ä¹ æ”»ç•¥â€�全部内容,想了解更多全国医å¦å�šå£«å¤–è¯ç»Ÿä¸€è€ƒè¯•知识å�Šå†…容,请点击æ£ä¿�åŒ»å¦æ•™è‚²ç½‘。