电针和传统针灸都是中医疗法中的重要组成部分，但它们之间存在一些明显的区别。
1. 操作方式的不同 传统针灸是通过医生的手动操作来完成的，包括选穴、进针、行针等步骤。而电针是在普通针刺的基础上加用电刺激，即在针刺入穴位后，将电极连接到针上，利用仪器产生电流作用于人体。
2. 治疗效果的不同 传统针灸主要依靠医生的手法和经验来调节经络气血，促进机体自我修复能力。而电针则通过电流的持续刺激，可以更有效地引起神经肌肉反应，对于某些疾病如疼痛、瘫痪等有较好的疗效。
3. 应用范围的不同 虽然两者都可用于治疗多种病症，但电针在临床上更多地应用于神经系统疾病、运动系统疾病以及慢性疼痛等方面。而传统针灸则更加广泛，在调理亚健康状态、妇科病、儿科病等多个领域都有应用。
4. 安全性与舒适度 由于电针需要使用到仪器设备，因此对操作者的技术要求较高，并且患者可能会感受到较强的刺激感；相比之下，传统针灸更注重个体化治疗方案的设计和实施过程中的舒适体验。

总之，电针与传统针灸各有优势，在实际临床应用中应根据患者的实际情况及疾病特点选择最合适的治疗方法。