“全国医å¦å�šå£«å¤–è¯è€ƒè¯•:考场上é�‡åˆ°ä¸�认识的å�•è¯�怎么办?”相信是很多备考全国医å¦å�šå£«å¤–è¯è€ƒè¯•的朋å�‹æ¯”较关注的事情,为æ¤ï¼ŒåŒ»å¦æ•™è‚²ç½‘å°�编为您整ç�†å†…容如下:
è¿‘å‡ å¹´åŒ»å¦è€ƒå�šè‹±è¯è€ƒè¯•阅读ç�†è§£çš„生è¯�率略有上å�‡ï¼Œè¿™æ›´éœ€è¦�我们å†�å°½é‡�扩充è¯�汇é‡�çš„å�Œæ—¶ï¼Œè¦�å¦ä¹ 猜测è¯�义的技巧。命题者往往会考查考生利用å�Œä¹‰æˆ–å��义关系ã€�æž„è¯�法ã€�è¯æ³•å’Œè¯ç¯‡æ–‡è„‰ç‰ç�†è§£å…³é”®è¯�的能力。而è�”系主旨ã€�æ•´å�ˆä¸Šä¸‹æ–‡ä¿¡æ�¯æ˜¯è§£ç”这类题的关键。如果我们能å¦ä¸€ç‚¹çŒœæµ‹è¯�义的技巧,很多难è¯�都能迎刃而解。
医å¦è€ƒå�šè‹±è¯é˜…è¯»ï¼šæ ¹æ�®ä¸Šä¸‹æ–‡çŒœæµ‹æ–‡ä¹‰çš„五ç§�方法
1.利用解释(定义)猜�
解释生�时常用的关键�和�型有:
…means
…is/are
…is/are called被å�«å�š
…is/are known as被称为
…can be defines aså�¯è¢«å®šä¹‰ä¸º
例如:
Annealing is a way of making metal softer by heating it then letting it cool very slowly.
å�¥å�给予annealing以明确的定义,å�³“退ç�«”。
It will be very hard but also very brittle—that is,it will break easily.
从å�Žé�¢that isï¼ˆä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ï¼‰çš„è§£é‡Šä¸æˆ‘们å�¯ä»¥äº†è§£åˆ°brittle是“脆”çš„æ„�æ€�。
The herdsman,who looks after sheep,earns about 650 yuan a year.
定è¯ä»Žå�¥ä¸looks after sheep就表明了herdsmançš„è¯�义为“牧羊人”。
阅读ä¸å‡ºçŽ°çš„éš¾è¯�有时å�Žé�¢ç´§è·Ÿä¸€ä¸ªå�Œä½�è¯ï¼Œå¯¹å‰�é�¢çš„è¯�进行解释,这时å�¯åˆ©ç”¨å�Œä½�关系对å‰�é�¢æˆ–å�Žé�¢çš„è¯�义或å�¥æ„�进行猜测。例如:
The invention of snorkel,a long air tube that reaches up to the surface,has made it possible for submarines(潜艇)to use their diesel engine even when they are submerged.
å�¥ä¸snorkel一è¯�çš„æ„�æ€�,å�¯é€šè¿‡å…¶å�Œä½�诓a long air tube that reaches up to the surface”æ�¥çŒœå¾—。由æ¤ï¼Œæˆ‘们å�¯ç¡®å®šè¯¥è¯�义为“通气管”。
2.利用例å�æ�¥çŒœè¯�
利用例å�猜è¯�常è§�的关键è¯�有:
such as
like
especially
for instance
for example
例如:
In cities,centralized production,distribution exchange create the“agglomeration effect”—which reduces costs while increasing efficiency,“says Zhu Caibin,PhD in urban environmental science expert in city planning at the China Urban Construction Design&Research Institute.To put it simple,a factory will find it easier to hire hands gather material.Whereas you can sell a product to only one person in a village,you might attract 10 potential customers in a city.
例文ä¸ï¼Œä½œè€…通过通俗易懂的例å�(begin with"to put it simple")æ�¥è§£é‡Šäº†ä¸“业è¯�汇“agglomeration effect”(集è�šæ•ˆåº”ï¼‰ã€‚
3.利用近义��猜�
常�的用�引出�义�或近义�的表达有:
or…
that is
that is to say
in other words
to put it another way
例如:
Although he often had the opportunity,Mr.Tritt was never able to steal money from a customer.This would have endangered his position at the bank,he did not want to jeopardize his future.
作者为é�¿å…�é‡�å¤�使用endanger一è¯�,用其å�Œä¹‰è¯�jeopardizeæ�¥æ›¿ä»£å®ƒï¼Œç”±æ¤æŽ¨çŸ¥jeopardizeè¯�义为“使……é™·å…¥å�±é™©ï¼Œå�±å�Šã€�å�±å®³”。
Doctors believe that smoking cigarettes is detrimental to your health.They also regard drinking as harmful.
å�¥ä¸detrimental是个生è¯�,但判æ–出harmful替代detrimentalå�Žï¼Œä¸�难推æ–出其è¯�义为“ä¸�利的,有害的”。
Article 47 of the law also includes clear detailed regulations on compensation.It says:“An employee shall be paid a severance pay based on the number of years worked with the employer at the rate of one month‘s wage for each full year worked.”
在这段è¯�ä¸ï¼Œcompensationå’Œseverance是å�Œä¹‰è¯�。例文ç�†è§£ä¸ºï¼šè¿™éƒ¨æ³•律的第47æ�¡ä¹Ÿæ¸…楚且详尽地列出一系列有关补å�¿çš„规定。其ä¸è§„定:“ç»�济补å�¿æŒ‰åŠ³åŠ¨è€…åœ¨æœ¬å�•ä½�工作的年é™�,æ¯�æ»¡ä¸€å¹´æ”¯ä»˜ä¸€ä¸ªæœˆå·¥èµ„çš„æ ‡å‡†å�‘劳动者支付。”
4.利用�义或对比关系�猜�
例如:
She is usually prompt for all her class,but today she arrived in the middle of her first class.
but一è¯�è¡¨è½¬æŠ˜ï¼Œå› æ¤butå‰�å�Žçš„æ„�æ€�æ£å¥½ç›¸å��。å�Žå�Šå�¥çš„æ„�æ€�是她今天“第一节上了一å�Šæ‰�æ�¥”ï¼Œå› æ¤å��å�‘推ç�†ï¼Œå�¯å¾—出她平时一å�‘prompt(准时)的结论。
We can allow time to slip by let it be our enemy.Or we can take control of it make it our ally.
å‰�一å�¥è¯´“我们å�¯ä»¥è®©æ—¶é—´æµ�é€�或让它æˆ�为我们的敌人”,下é�¢ä¸€å�¥ç”±or引出,表示相å��çš„æ„�æ€�,å�³ï¼šæˆ‘们å�¯ä»¥æŽ§åˆ¶æ—¶é—´ï¼Œè®©æ—¶é—´æˆ�为我们的ally(朋å�‹ï¼‰æ�¥æ”¯æŒ�我们。
Brussels,home to the EU many top international institutions,is known for its family-friendly cultivated lifestyle but the mayor wants to crack down on the everyday unpleasantness found in any big city.
but一è¯�è¡¨ç¤ºè½¬æŠ˜ï¼Œå› æ¤butå‰�å�Žçš„æ„�æ€�æ£ç›¸å��。å‰�å�Šå�¥çš„æ„�æ€�是“布é²�塞尔是欧盟总部和很多高级国际机构的所在地,以有利于家åºå’Œæœ‰æ•™å…»çš„生活方å¼�而著称”。通过转折关系的推ç�†ï¼Œæˆ‘们猜测å�Žå�Šå�¥çš„æ„�æ€�是“市长å�´æƒ³æ‰“击(crack down)在所有大城市都å˜åœ¨çš„è„�è¯�问题”。
5.åˆ©ç”¨å› æžœå…³ç³»çŒœè¯�
例如:
French commentators described Miss Trierweiler‘s legal action as hypocritical given that she declined to attack her own employer,saying she felt“ill at ease”doing so.
从å�Žé�¢çš„åŽŸå› “她拒ç»�å‘Šè‡ªå·±çš„é›‡ä¸»ï¼Œè¯´è‡ªå·±è¿™æ ·å�šä¼šæ„Ÿåˆ°‘ä¸�安’”ä¸ï¼Œå�¯ä»¥æŽ¨æµ‹ç»“æžœä¸çš„“hypocritical”çš„æ„�æ€�是“虚伪的”。(法国评论员认为瓦莱丽的法律行动å��分虚伪。)
ä»¥ä¸Šæ˜¯åŒ»å¦æ•™è‚²ç½‘å°�ç¼–æ•´ç�†çš„“全国医å¦å�šå£«å¤–è¯è€ƒè¯•:考场上é�‡åˆ°ä¸�认识的å�•è¯�怎么办?”全部内容,想了解更多全国医å¦å�šå£«å¤–è¯è€ƒè¯•知识å�Šèµ„è®¯ï¼Œè¯·ç‚¹å‡»åŒ»å¦æ•™è‚²ç½‘。