上海交通大å¦é™„属第å…人民医院(200233)
�� 马莉 邹扬 芦开芳
ã€€ã€€å¦‡äº§ç§‘å¦æ˜¯ä¸€é—¨ä¸´åºŠå®žè·µè¯¾ç¨‹ï¼Œæ˜¯ä»¥åŸºç¡€ç�†è®ºä¸ºåŸºçŸ³ã€�以临床病人为对象的实践性科å¦ã€‚然而éš�ç�€åŒ»å¦æ•™è‚²æ”¹é�©çš„æŽ¨è¿›ï¼Œæ–°çš„æ•™è‚²æ¨¡å¼�çš„äº§ç”Ÿï¼ŒåŒ»å¦æ•™è‚²è§„模和教育资æº�ä¹‹é—´çš„çŸ›ç›¾æ—¥ç›ŠåŠ é‡�ï¼Œæ ‡å‡†åŒ–ç—…äººï¼ˆstandardized patient,SP)教å¦åº”è¿�而生。目å‰�SPçš„ç ”ç©¶æ–¹å…´æœªè‰¾ï¼Œå…¶åº”ç”¨ä¹Ÿæœ‰å¤§åŠ¿æ‰€è¶‹ï¼Œå�Œæ—¶ä¹Ÿæ˜¯æ›´ç¬¦å�ˆä¼¦ç�†ã€�人文关怀的选择。在美国ã€�åŠ æ‹¿å¤§80年代末已有70%的医å¦é™¢æ ¡ä¸�å�Œç¨‹åº¦ä½¿ç”¨äº†SP[1]ï¼Œæˆ‘å›½ä¸ªåˆ«é™¢æ ¡å¦‚å�Žè¥¿åŒ»ç§‘大å¦äºŽ90年代䏿œŸå�³å¼€å±•SP项目。从一开始将SP主è¦�应用于诊æ–å¦é—®è¯Šå’Œä½“æ ¼æ£€æŸ¥æ•™å¦å�Šè€ƒæ ¸ä¸è‡³ä»Šï¼Œå·²å�‘展至将SP广泛应用于内ã€�外ã€�妇ã€�儿临床教å¦å·¥ä½œä¸ï¼Œå°¤å…¶è¿‘å¹´æ�¥å·²å°�试在医师执照考试的临床技能测验部分使用SP。
ã€€ã€€æ ‡å‡†åŒ–ç—…äººåº”å…·æœ‰è¢«æ£€æŸ¥è€…ã€�评估者和指导者三ç§�能力[2]。我院自2002年起开展将SP应用于临床教å¦ä¸ï¼Œåœ¨å¯¹SP作为被检查者å�Šè¯„估者两项能力的培è®å�Šä½¿ç”¨å�šäº†å¤§é‡�çš„å°�试。尤其从2006å¹´èµ·åœ¨å¦‡äº§ç§‘å®žä¹ å‡ºç§‘è€ƒè¯•ä¸ä½¿ç”¨SP,给妇产科SPè¿›è¡ŒåŸ¹è®æ˜¯ä¸€é¡¹è‰°å·¨è€Œè‰°éš¾çš„工作,总结ç»�éªŒï¼Œæœ‰å¦‚ä¸‹å‡ ç‚¹ä½“ä¼šï¼š
  一�病�确定与剧本编写
ã€€ã€€æ ¹æ�®æ•™å¦å¤§çº²è¦�æ±‚ï¼Œæ ¹æ�®æ•™å¦å¯¹è±¡çš„层次确定教æ��版本,由临床ç»�验丰富的一线高年资医生编写SP剧本。由于产科疾病的特殊性,需è¦�å•å¦‡ä½œä¸ºæ ‡å‡†åŒ–ç—…äººï¼Œè€Œå•æœŸæ˜¯ä¸€ä¸ªçŸæš‚的生ç�†è¿‡ç¨‹ï¼Œæ‰€ä»¥æ— 法固定SP人选,在编写剧本时我们就选择了先兆æµ�产ã€�异ä½�å¦Šå¨ ã€�æ£å¸¸å¦Šå¨ 状æ€�作为病例,妇科选择å�宫肌瘤ã€�急性盆腔炎ã€�宫颈癌ã€�å�宫内膜癌ã€�å�µå·¢è‚¿ç˜¤ä½œä¸ºå…¸åž‹ç—…例。教å¦çš„目的并ä¸�是用罕è§�的病例åˆ�éš¾å¦ç”Ÿï¼Œè€Œæ˜¯è�¥é€ 一ç§�真实的情景以è®ç»ƒå¦ç”Ÿçš„应对能力。剧本以æ��述该病人症状为主,包括详细个人资料(有助于诊æ–与鉴别诊æ–),并æ��出主è¦�阳性体å¾�,æ��供主è¦�的检验结果。所选病例都能适用于问诊与腹部体检。编写的病例都ç»�è¿‡æ•™ç ”å®¤é›†ä½“è®¨è®ºã€�修改,力求达到真实ã€�å�¯ä¿¡ã€�å�ˆä¹Žé€»è¾‘的特点。
  二�评分表制定
  评分有两部分组æˆ�,å�³æ•™å¸ˆå’ŒSPå�‡ä¸ºç‹¬ç«‹è¯„分者。在问诊ä¸ï¼Œæ•™å¸ˆä¸»è¦�对å¦ç”Ÿçš„问诊内容完整性ã€�顺åº�性ã€�问诊技巧ç‰è¿›è¡Œè¯„估,SP除了需è¦�准确å†�现病人实际问题外,对应试者的仪表ã€�举æ¢ã€�æ€�度礼貌ã€�æ²Ÿé€šèƒ½åŠ›ç‰æ–¹é�¢è¿›è¡Œè¯„ä¼°ï¼Œè€Œè¯Šæ–æ˜¯å�¦æ£ç¡®ä¸�作评价。SP的评分表ä¸ä»¥æ–‡å—æ��述代替分值,例如:æ¯�一项评分å�‡ä»¥å¾ˆå¥½ã€�好ã€�一般ã€�å·®ã€�å¾ˆå·®è¿›è¡Œè¯„ä¼°ï¼Œè¿™æ ·ä»¥ä¾¿SPèƒ½åœ¨è¾ƒçŸæ—¶é—´å†…对应试者作出评判,且能较æ£ç¡®åœ°å��æ˜ SP对应试者的感å�—。最å�ŽæŒ‰ç…§ä¸€å®šçš„æ¯”例折å�ˆæˆ�å¦ç”Ÿçš„æˆ�绩。将教师和SP的评分综å�ˆåˆ†æž�,ä¸�但能客观地å��æ˜ å¦ç”Ÿçš„真实水平,且有助于æ��高SP的责任感,锻炼SP的评估能力。[3]
  三ã€�SP的培è®
  选择30-60å²�的女性é�žåŒ»åŠ¡å·¥ä½œè€…ä½œä¸ºåŸ¹è®å¯¹è±¡ï¼ŒåŸ¹è®è¿‡ç¨‹åˆ†å››ä¸ªé˜¶æ®µã€‚第一阶段为集体讲解SP的概念ã€�è�Œè´£å�Šæ„�义ç‰ï¼Œè®©å¿—æ„¿åŠ å…¥æ¤é˜Ÿä¼�的志愿者们了解SPå¯¹çŽ°ä»£åŒ»å¦æ•™è‚²çš„å¿…è¦�性ã€�é‡�è¦�性,并深刻ç�†è§£ä½œä¸ºå¦‡äº§ç§‘SP的特殊性,培养其高度的责任感。第二阶段为剧本解读,还是以集体讲解形å¼�,由剧本编写者和临床医生给SPé€�一病例讲解疾病的症状ã€�特点,å�Œæ—¶æ ¹æ�®ç–¾ç—…的特点æ��出具体的è¦�求,如表情ã€�神æ€�ã€�情绪å�˜åŒ–ç‰ï¼Œå¹¶è¦�求SP掌æ�¡é—®è¯Šä¸çš„æŠ€å·§ï¼Œå�šåˆ°å…¬å¹³è¯„估。八个病ç§�分三次完æˆ�ã€‚ç¬¬ä¸‰é˜¶æ®µæ˜¯æ ¹æ�®ç–¾ç—…的年龄è¦�求将SP分组,将SP与疾病ç§�类相对固定,å†�æ¬¡åŸ¹è®æ—¶ä»¥SPæ��问为主,由培è®åŒ»ç”Ÿå›žç”SP对疾病ç�†è§£æ—¶äº§ç”Ÿçš„å�„ç§�问题,以æ¤åŠ å¼ºå…¶å¯¹æ‰€è¦�扮演角色的深刻å�°è±¡ã€‚ç¬¬å››é˜¶æ®µä¸ºå®žåœ°æ¼”ç»ƒï¼Œç”±å®žä¹ åŒ»ç”Ÿè¡Œé—®è¯Šï¼Œé‡‡é›†ç—…å�²å�Žä¹¦å†™ç—…å�²ï¼Œå¹¶å¯¹SP的表现进行评价。在å�¬å�–å��馈æ„�è§�å�Žç»§ç»åŠ å¼ºSPçš„è®ç»ƒå’Œè‡ªæˆ‘è®ç»ƒã€‚
  四�SP的监�和管�
  我院自2006å¹´èµ·åœ¨å¦‡äº§ç§‘å®žä¹ å‡ºç§‘è€ƒä¸åº”用SPå�‚与病å�²é—®è¯Šã€�äº§ç§‘ä½“æ£€ä¸¤ç«™çš„è€ƒæ ¸ã€‚ç”±äºŽå¦‡ç§‘æ£€æŸ¥çš„ç§�密性和实施困难,我们让å¦ç”Ÿå�ªåœ¨æ¨¡åž‹ä¸Šå®žæ–½æ“�作,而让å¦ç”Ÿåœ¨SP身上完æˆ�骨盆外测é‡�。通过在应用过程ä¸çš„全程观测(包括å�Œæ¥å½•åƒ�å�Žå¤�ä¹ ç ”ç©¶ï¼‰ï¼Œä¸�æ–æ��出问题,解决问题,综å�ˆåŸ¹è®æ•™å¸ˆçš„æŒ‡å¯¼ã€�å¦ç”Ÿçš„å��馈ã€�SP的互相补充,ä¸�æ–æ”¹å–„å’Œæ��高SP的扮演能力ã€�评估水平,甚至在沟通交æµ�ã€�è¯è¨€æŠ€å·§æ–¹é�¢å¥¹ä»¬è¿˜å�¯ç»™å¦ç”Ÿæ��出改进æ„�è§�ã€‚åœ¨å®žè·µä¸æˆ�é•¿ï¼Œåœ¨å®žè·µä¸æˆ�熟,也是我们监ç�£SPçš„é‡�è¦�手段。å�¦å¤–,我们会定期å�¬å¼€å¦‡äº§ç§‘SP的座谈会,大家å�¯ä»¥å°±å�„自在工作ä¸çš„é�é�‡ã€�感å�—ã€�体会畅所欲言,并将疾病ç§�类与SPæ ¹æ�®ä½¿ç”¨è¿‡ç¨‹ä¸çš„å��æ˜ å°†å…¶ç›¸å¯¹å›ºå®šï¼Œå®šæœŸç”±ä¸´åºŠåŒ»ç”Ÿã€�带教è€�师对SP进行评估,ä¸�å�ˆé€‚çš„å�Šæ—¶çº æ£å’Œæ›´æ�¢ã€‚年终时由教师ã€�å¦ç”Ÿã€�SP互相推è��评出当年优秀SP以示激励,其余å�ˆæ ¼è€…å�‘ç»è�˜ä¹¦ã€‚让志愿者们也有团队精神å�Šé›†ä½“组织纪律性。
  五ã€�SP培è®ä¸å˜åœ¨çš„问题
  我们目å‰�æ‰€æ‹›å‹Ÿçš„æ ‡å‡†åŒ–ç—…äººéƒ½æ˜¯æ— åŒ»å¦èƒŒæ™¯çš„é�žåŒ»ç–—工作者,有å�„个年龄层次的,从事专业ä¸�å�Œï¼Œè�Œä¸šä¸�å�Œï¼Œå�—教育程度å�„å¼‚ï¼Œæ•…é’ˆå¯¹è¿™æ ·ä¸€ä¸ªç¾¤ä½“ï¼ŒåŸ¹è®æ•™å¸ˆé™¤äº†é›†ä½“æŽˆè¯¾å¤–ï¼Œè¿˜éœ€å› äººè€Œå¼‚ï¼Œå�¦å¤–å®‰æŽ’æ—¶é—´ä¸ªåˆ«è®²è§£ã€‚ç”±äºŽå¯¹åŒ»å¦æœ¯è¯çš„ä¸�熟悉,且è¦�求SP在æ��供病å�²æ—¶ä¸�应该出现专业术è¯ï¼Œè¦�求培è®åŒ»ç”Ÿåœ¨åŸ¹è®è¿‡ç¨‹ä¸è¯è¨€å°½é‡�通俗化ã€�平民化。SPç»™å¦ç”Ÿè¯„估时由于其å¦åŽ†å±‚æ¬¡çš„å·®å¼‚ã€�æ€§æ ¼çš„å·®å¼‚å�Šå½“天心情的影å“�ï¼Œéƒ½ä¼šé€ æˆ�评分的ä¸�å…¬æ£æ€§ã€‚SPå��å¤�使用之å�Žè€ƒè¯•内容难以ä¿�密,å¦ç”Ÿå�¯èƒ½æœ‰é’ˆå¯¹æ€§åœ°è¿›è¡Œå‡†å¤‡ï¼Œå°†å¾ˆéš¾è€ƒæŸ¥å¦ç”ŸæŽŒæ�¡çŸ¥è¯†çš„å…¨é�¢æ€§ã€‚[4]
  任何一ç§�方法都ä¸�å�¯èƒ½å®Œå…¨ä»£æ›¿ä¸´åºŠ“真枪实弹”的锻炼,但在当å‰�åŒ»æ‚£å…³ç³»æ—¥è¶‹ç´§å¼ ï¼Œäººä»¬ç»´æ�ƒæ„�识ä¸�æ–增强的环境下,尤其是妇产科临床教å¦é�‡åˆ°è¶Šæ�¥è¶Šå¤šçš„社会问题,SPæ•™å¦ä¸�å¤±ä¸ºä¸´åºŠæ•™å¦æ”¹é�©çš„一个é‡�è¦�æ–¹å�‘[5]ï¼Œå¦‚ä½•æ›´åŠ å®Œå–„ã€�å�¥å…¨SP的规范化ã€�å�ˆæ³•åŒ–ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ£æ˜¯æˆ‘们æ€�考和努力的方å�‘。
  �考文献
  1.濮丽è��.å¦ç”Ÿæ ‡å‡†åŒ–病人用于å�¥åº·è¯„ä¼°æ“�ä½œè€ƒæ ¸çš„æŽ¢è®¨[J].护ç�†ç ”ç©¶,2008;22(5):1206-1207
  2.Howley L.et al.Quality of standardized patient research reports in the medical education literature:review and recommendations.Med Educ,2008 Apr;42(4):350-8
  3.Iramaneerat C.Yudkowsky R.Rater errors in a clinical skills assessment of medical students.Eval Health Prof,2007;30(3):266-83
  4.Talente G.Haist SA.et al.The relationship between experience with standardized patient examinations and subsequent standardized patient examination performance:a potential problem with standardized patient exam validity.Eval Health Prof,2007;30(1):64-74
  5.颜耀å�Ž,æ�ŽåŠ›.妇产科临床教å¦ä¸çš„社会问题å�Šå¯¹ç–[J].å�«ç”Ÿè�Œä¸šæ•™è‚²,2005;15(23):52-53