(1997å¹´12月19æ—¥ä¸å�Žäººæ°‘共和国国务院令第238å�·å�‘布 2007å¹´12月19日国务院第201次常务会议修订通过)
ã€€ã€€ç¬¬ä¸€ç« æ€» 则
  第一æ�¡ ä¸ºäº†åŠ å¼ºç”ŸçŒªå± å®°ç®¡ç�†ï¼Œä¿�è¯�生猪产å“�è´¨é‡�安全,ä¿�障人民身体å�¥åº·ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬æ�¡ä¾‹ã€‚
  第二æ�¡ å›½å®¶å®žè¡Œç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°ã€�集䏿£€ç–«åˆ¶åº¦ã€‚
  未ç»�定点,任何å�•ä½�和个人ä¸�å¾—ä»Žäº‹ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå†œæ�‘地区个人自宰自食的除外。
  在边远和交通ä¸�便的农æ�‘地区,å�¯ä»¥è®¾ç½®ä»…é™�于å�‘本地市场供应生猪产å“�çš„å°�åž‹ç”ŸçŒªå± å®°åœºç‚¹ï¼Œå…·ä½“ç®¡ç�†åŠžæ³•ç”±çœ�ã€�自治区ã€�直辖市制定。
  第三æ�¡ å›½åŠ¡é™¢å•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£å…¨å›½ç”ŸçŒªå± å®°çš„è¡Œä¸šç®¡ç�†å·¥ä½œã€‚åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘æ”¿åºœå•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨çš„ç›‘ç�£ç®¡ç�†ã€‚
  县级以上人民政府有关部门在å�„自è�Œè´£èŒƒå›´å†…è´Ÿè´£ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨çš„ç›¸å…³ç®¡ç�†å·¥ä½œã€‚
  第四æ�¡ å›½å®¶æ ¹æ�®ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± 宰厂(场)的规模ã€�生产和技术æ�¡ä»¶ä»¥å�Šè´¨é‡�安全管ç�†çŠ¶å†µï¼ŒæŽ¨è¡Œç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åˆ†çº§ç®¡ç�†åˆ¶åº¦ï¼Œé¼“励ã€�引导ã€�扶æŒ�ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰æ”¹å–„ç”Ÿäº§å’ŒæŠ€æœ¯æ�¡ä»¶ï¼ŒåŠ å¼ºè´¨é‡�安全管ç�†ï¼Œæ��高生猪产å“�è´¨é‡�å®‰å…¨æ°´å¹³ã€‚ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åˆ†çº§ç®¡ç�†çš„具体办法由国务院商务主管部门å¾�求国务院畜牧兽医主管部门æ„�è§�å�Žåˆ¶å®šã€‚
ã€€ã€€ç¬¬äºŒç« ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°
  第五æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰çš„è®¾ç½®è§„åˆ’ï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°è®¾ç½®è§„åˆ’ï¼‰ï¼Œç”±çœ�ã€�自治区ã€�直辖市人民政府商务主管部门会å�Œç•œç‰§å…½åŒ»ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ã€�环境ä¿�护部门以å�Šå…¶ä»–有关部门,按照å�ˆç�†å¸ƒå±€ã€�适当集ä¸ã€�有利æµ�通ã€�方便群众的原则,结å�ˆæœ¬åœ°å®žé™…情况制订,报本级人民政府批准å�Žå®žæ–½ã€‚
ã€€ã€€ç¬¬å…æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ç”±è®¾åŒºçš„å¸‚çº§äººæ°‘æ”¿åºœæ ¹æ�®è®¾ç½®è§„划,组织商务主管部门ã€�畜牧兽医主管部门ã€�环境ä¿�护部门以å�Šå…¶ä»–有关部门,ä¾�照本æ�¡ä¾‹è§„定的æ�¡ä»¶è¿›è¡Œå®¡æŸ¥ï¼Œç»�å¾�求çœ�ã€�自治区ã€�直辖市人民政府商务主管部门的æ„�è§�确定,并é¢�å�‘ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�ä¹¦å’Œç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œã€‚
ã€€ã€€è®¾åŒºçš„å¸‚çº§äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“å°†å…¶ç¡®å®šçš„ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å��å�•å�Šæ—¶å�‘社会公布,并报çœ�ã€�自治区ã€�直辖市人民政府备案。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åº”å½“æŒ�ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�书å�‘工商行政管ç�†éƒ¨é—¨åŠžç�†ç™»è®°æ‰‹ç»ã€‚
  第七æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åº”å½“å°†ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œæ‚¬æŒ‚äºŽåŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åŒºçš„æ˜¾è‘—ä½�置。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�ä¹¦å’Œç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œä¸�得出借ã€�转让。任何å�•ä½�和个人ä¸�å¾—å†’ç”¨æˆ–è€…ä½¿ç”¨ä¼ªé€ çš„ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�ä¹¦å’Œç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œã€‚
  第八æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åº”å½“å…·å¤‡ä¸‹åˆ—æ�¡ä»¶ï¼š
ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰æœ‰ä¸Žå± å®°è§„æ¨¡ç›¸é€‚åº”ã€�水质符å�ˆå›½å®¶è§„å®šæ ‡å‡†çš„æ°´æº�æ�¡ä»¶ï¼›
  (二)有符å�ˆå›½å®¶è§„定è¦�求的待宰间ã€�å± å®°é—´ã€�急宰间以å�Šç”ŸçŒªå± 宰设备和è¿�载工具;
  (三)有ä¾�法å�–å¾—å�¥åº·è¯�æ˜Žçš„å± å®°æŠ€æœ¯äººå‘˜ï¼›
  (四)有ç»�è€ƒæ ¸å�ˆæ ¼çš„肉å“�å“�质检验人员;
  (五)有符�国家规定�求的检验设备�消毒设施以�符�环境�护�求的污染防治设施;
  (å…)有病害生猪å�Šç”ŸçŒªäº§å“�æ— å®³åŒ–å¤„ç�†è®¾æ–½ï¼›
  (七)ä¾�法å�–得动物防疫æ�¡ä»¶å�ˆæ ¼è¯�。
  第ä¹�æ�¡ ç”ŸçŒªå± å®°çš„æ£€ç–«å�Šå…¶ç›‘ç�£ï¼Œä¾�照动物防疫法和国务院的有关规定执行。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå± å®°çš„å�«ç”Ÿæ£€éªŒå�Šå…¶ç›‘ç�£ï¼Œä¾�照食å“�å�«ç”Ÿæ³•的规定执行。
  第å��æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å± å®°çš„ç”ŸçŒªï¼Œåº”å½“ä¾�法ç»�动物å�«ç”Ÿç›‘ç�£æœºæž„检疫å�ˆæ ¼ï¼Œå¹¶é™„有检疫è¯�明。
  第å��一æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å± å®°ç”ŸçŒªï¼Œåº”å½“ç¬¦å�ˆå›½å®¶è§„定的æ“�作规程和技术è¦�求。
  第å��二æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åº”å½“å¦‚å®žè®°å½•å…¶å± å®°çš„ç”ŸçŒªæ�¥æº�和生猪产å“�æµ�å�‘。生猪æ�¥æº�和生猪产å“�æµ�å�‘记录ä¿�å˜æœŸé™�ä¸�得少于2年。
  第å��三æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åº”å½“å»ºç«‹ä¸¥æ ¼çš„è‚‰å“�å“�质检验管ç�†åˆ¶åº¦ã€‚肉å“�å“�è´¨æ£€éªŒåº”å½“ä¸Žç”ŸçŒªå± å®°å�Œæ¥è¿›è¡Œï¼Œå¹¶å¦‚实记录检验结果。检验结果记录ä¿�å˜æœŸé™�ä¸�得少于2年。
  ç»�肉å“�å“�质检验å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�ï¼Œç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰åº”å½“åŠ ç›–è‚‰å“�å“�质检验å�ˆæ ¼éªŒè®«å�°ç« 或者附具肉å“�å“�质检验å�ˆæ ¼æ ‡å¿—。ç»�肉å“�å“�质检验ä¸�å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�,应当在肉å“�å“�质检验人员的监ç�£ä¸‹ï¼ŒæŒ‰ç…§å›½å®¶æœ‰å…³è§„定处ç�†ï¼Œå¹¶å¦‚实记录处ç�†æƒ…况;处ç�†æƒ…况记录ä¿�å˜æœŸé™�ä¸�得少于2年。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰çš„ç”ŸçŒªäº§å“�未ç»�肉å“�å“�质检验或者ç»�肉å“�å“�质检验ä¸�å�ˆæ ¼çš„,ä¸�得出厂(场)。
  第å��å››æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å¯¹ç—…å®³ç”ŸçŒªå�Šç”ŸçŒªäº§å“�è¿›è¡Œæ— å®³åŒ–å¤„ç�†çš„费用和æ�Ÿå¤±ï¼ŒæŒ‰ç…§å›½åŠ¡é™¢è´¢æ”¿éƒ¨é—¨çš„è§„å®šï¼Œç”±å›½å®¶è´¢æ”¿äºˆä»¥é€‚å½“è¡¥åŠ©ã€‚
  第å��五æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ä»¥å�Šå…¶ä»–任何å�•ä½�和个人ä¸�得对生猪或者生猪产å“�注水或者注入其他物质。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ä¸�å¾—å± å®°æ³¨æ°´æˆ–è€…æ³¨å…¥å…¶ä»–ç‰©è´¨çš„ç”ŸçŒªã€‚
  第å��å…æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å¯¹æœªèƒ½å�Šæ—¶é”€å”®æˆ–者å�Šæ—¶å‡ºåŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰çš„ç”ŸçŒªäº§å“�,应当采å�–冷冻或者冷è—�ç‰å¿…è¦�措施予以储å˜ã€‚
  第å��七æ�¡ 任何å�•ä½�和个人ä¸�得为未ç»�定点è¿�æ³•ä»Žäº‹ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨çš„å�•ä½�或者个人æ��ä¾›ç”ŸçŒªå± å®°åœºæ‰€æˆ–è€…ç”ŸçŒªäº§å“�储å˜è®¾æ–½ï¼Œä¸�得为对生猪或者生猪产å“�注水或者注入其他物质的å�•ä½�或者个人æ��供场所。
  第å��å…«æ�¡ 从事生猪产å“�销售ã€�肉食å“�ç”Ÿäº§åŠ å·¥çš„å�•ä½�和个人以å�Šé¤�饮æœ�务ç»�è�¥è€…ã€�集体伙食å�•ä½�销售ã€�使用的生猪产å“�ï¼Œåº”å½“æ˜¯ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ç»�检疫和肉å“�å“�质检验å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�。
  第å��ä¹�æ�¡ 地方人民政府å�Šå…¶æœ‰å…³éƒ¨é—¨ä¸�å¾—é™�åˆ¶å¤–åœ°ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ç»�检疫和肉å“�å“�质检验å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�进入本地市场。
ã€€ã€€ç¬¬ä¸‰ç« ç›‘ç�£ç®¡ç�†
  第二å��æ�¡ åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘æ”¿åºœåº”å½“åŠ å¼ºå¯¹ç”ŸçŒªå± å®°ç›‘ç�£ç®¡ç�†å·¥ä½œçš„领导,å�Šæ—¶å��è°ƒã€�è§£å†³ç”ŸçŒªå± å®°ç›‘ç�£ç®¡ç�†å·¥ä½œä¸çš„é‡�大问题。
  第二å��一æ�¡ 商务主管部门应当ä¾�照本æ�¡ä¾‹çš„è§„å®šä¸¥æ ¼å±¥è¡Œè�Œè´£ï¼ŒåŠ å¼ºå¯¹ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨çš„æ—¥å¸¸ç›‘ç�£æ£€æŸ¥ã€‚
  商务主管部门�法进行监�检查,�以采�下列措施:
ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰è¿›å…¥ç”ŸçŒªå± å®°ç‰æœ‰å…³åœºæ‰€å®žæ–½çŽ°åœºæ£€æŸ¥ï¼›
  (二)�有关��和个人了解情况;
  (三)查阅��制有关记录�票�以�其他资料;
  (四)查å°�与è¿�æ³•ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨æœ‰å…³çš„åœºæ‰€ã€�设施,扣押与è¿�æ³•ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨æœ‰å…³çš„ç”ŸçŒªã€�生猪产å“�以å�Šå± 宰工具和设备。
  商务主管部门进行监�检查时,监�检查人员�得少于2人,并应当出示执法�件。
  对商务主管部门ä¾�法进行的监ç�£æ£€æŸ¥ï¼Œæœ‰å…³å�•ä½�和个人应当予以é…�å�ˆï¼Œä¸�å¾—æ‹’ç»�ã€�é˜»æŒ ã€‚
  第二å��二æ�¡ 商务主管部门应当建立举报制度,公布举报电è¯�ã€�信箱或者电å�邮箱,å�—ç�†å¯¹è¿�å��本æ�¡ä¾‹è§„定行为的举报,并å�Šæ—¶ä¾�法处ç�†ã€‚
  第二å��三æ�¡ 商务主管部门在监ç�£æ£€æŸ¥ä¸å�‘çŽ°ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ä¸�å†�具备本æ�¡ä¾‹è§„定æ�¡ä»¶çš„,应当责令其é™�期整改;逾期ä»�è¾¾ä¸�到本æ�¡ä¾‹è§„定æ�¡ä»¶çš„,由设区的市级人民政府å�–æ¶ˆå…¶ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰èµ„æ ¼ã€‚
ã€€ã€€ç¬¬å››ç« æ³•å¾‹è´£ä»»
  第二å��å››æ�¡ è¿�å��本æ�¡ä¾‹è§„定,未ç»�å®šç‚¹ä»Žäº‹ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨çš„ï¼Œç”±å•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨äºˆä»¥å�–缔,没收生猪ã€�生猪产å“�ã€�å± å®°å·¥å…·å’Œè®¾å¤‡ä»¥å�Šè¿�法所得,并处货值金é¢�3å€�以上5å€�以下的罚款;货值金é¢�难以确定的,对å�•ä½�并处10万元以上20万元以下的罚款,对个人并处5000元以上1万元以下的罚款;构æˆ�犯罪的,ä¾�法追究刑事责任。
ã€€ã€€å†’ç”¨æˆ–è€…ä½¿ç”¨ä¼ªé€ çš„ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�ä¹¦æˆ–è€…ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œçš„ï¼Œä¾�ç…§å‰�款的规定处罚。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å‡ºå€Ÿã€�è½¬è®©ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�ä¹¦æˆ–è€…ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œçš„ï¼Œç”±è®¾åŒºçš„å¸‚çº§äººæ°‘æ”¿åºœå�–æ¶ˆå…¶ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰èµ„æ ¼ï¼›æœ‰è¿�法所得的,由商务主管部门没收è¿�法所得。
  第二å��五æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰æœ‰ä¸‹åˆ—æƒ…å½¢ä¹‹ä¸€çš„ï¼Œç”±å•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´£ä»¤é™�期改æ£ï¼Œå¤„2万元以上5万元以下的罚款;逾期ä¸�改æ£çš„,责令å�œä¸šæ•´é¡¿ï¼Œå¯¹å…¶ä¸»è¦�负责人处5000元以上1万元以下的罚款:
ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰å± å®°ç”ŸçŒªä¸�符å�ˆå›½å®¶è§„定的æ“�作规程和技术è¦�求的;
ã€€ã€€ï¼ˆäºŒï¼‰æœªå¦‚å®žè®°å½•å…¶å± å®°çš„ç”ŸçŒªæ�¥æº�和生猪产å“�æµ�å�‘的;
  (三)未建立或者实施肉��质检验制度的;
  (四)对ç»�肉å“�å“�质检验ä¸�å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�未按照国家有关规定处ç�†å¹¶å¦‚实记录处ç�†æƒ…况的。
  第二å��å…æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å‡ºåŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰æœªç»�肉å“�å“�质检验或者ç»�肉å“�å“�质检验ä¸�å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�的,由商务主管部门责令å�œä¸šæ•´é¡¿ï¼Œæ²¡æ”¶ç”ŸçŒªäº§å“�å’Œè¿�法所得,并处货值金é¢�1å€�以上3å€�以下的罚款,对其主è¦�负责人处1万元以上2万元以下的罚款;货值金é¢�难以确定的,并处5万元以上10ä¸‡å…ƒä»¥ä¸‹çš„ç½šæ¬¾ï¼›é€ æˆ�严é‡�å�Žæžœçš„,由设区的市级人民政府å�–æ¶ˆå…¶ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰èµ„æ ¼ï¼›æž„æˆ�犯罪的,ä¾�法追究刑事责任。
  第二å��七æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ã€�å…¶ä»–å�•ä½�或者个人对生猪ã€�生猪产å“�注水或者注入其他物质的,由商务主管部门没收注水或者注入其他物质的生猪ã€�生猪产å“�ã€�注水工具和设备以å�Šè¿�法所得,并处货值金é¢�3å€�以上5å€�ä»¥ä¸‹çš„ç½šæ¬¾ï¼Œå¯¹ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰æˆ–è€…å…¶ä»–å�•ä½�的主è¦�负责人处1万元以上2万元以下的罚款;货值金é¢�éš¾ä»¥ç¡®å®šçš„ï¼Œå¯¹ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰æˆ–è€…å…¶ä»–å�•ä½�并处5万元以上10万元以下的罚款,对个人并处1万元以上2万元以下的罚款;构æˆ�犯罪的,ä¾�法追究刑事责任。
ã€€ã€€ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å¯¹ç”ŸçŒªã€�生猪产å“�注水或者注入其他物质的,除ä¾�ç…§å‰�款的规定处罚外,还应当由商务主管部门责令å�œä¸šæ•´é¡¿ï¼›é€ æˆ�严é‡�å�Žæžœï¼Œæˆ–者两次以上对生猪ã€�生猪产å“�注水或者注入其他物质的,由设区的市级人民政府å�–æ¶ˆå…¶ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰èµ„æ ¼ã€‚
  第二å��å…«æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å± å®°æ³¨æ°´æˆ–è€…æ³¨å…¥å…¶ä»–ç‰©è´¨çš„ç”ŸçŒªçš„ï¼Œç”±å•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´£ä»¤æ”¹æ£ï¼Œæ²¡æ”¶æ³¨æ°´æˆ–者注入其他物质的生猪ã€�生猪产å“�以å�Šè¿�法所得,并处货值金é¢�1å€�以上3å€�以下的罚款,对其主è¦�负责人处1万元以上2万元以下的罚款;货值金é¢�难以确定的,并处2万元以上5万元以下的罚款;拒ä¸�改æ£çš„,责令å�œä¸šæ•´é¡¿ï¼›é€ æˆ�严é‡�å�Žæžœçš„,由设区的市级人民政府å�–æ¶ˆå…¶ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰èµ„æ ¼ã€‚
  第二å��ä¹�æ�¡ 从事生猪产å“�销售ã€�肉食å“�ç”Ÿäº§åŠ å·¥çš„å�•ä½�和个人以å�Šé¤�饮æœ�务ç»�è�¥è€…ã€�集体伙食å�•ä½�,销售ã€�使用é�žç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰å± å®°çš„ç”ŸçŒªäº§å“�ã€�未ç»�肉å“�å“�质检验或者ç»�肉å“�å“�质检验ä¸�å�ˆæ ¼çš„生猪产å“�以å�Šæ³¨æ°´æˆ–者注入其他物质的生猪产å“�的,由工商ã€�å�«ç”Ÿã€�质检部门ä¾�æ�®å�„自è�Œè´£ï¼Œæ²¡æ”¶å°šæœªé”€å”®ã€�使用的相关生猪产å“�以å�Šè¿�法所得,并处货值金é¢�3å€�以上5å€�以下的罚款;货值金é¢�难以确定的,对å�•ä½�处5万元以上10万元以下的罚款,对个人处1万元以上2万元以下的罚款;情节严é‡�的,由原å�‘è¯�(照)机关å�Šé”€æœ‰å…³è¯�照;构æˆ�犯罪的,ä¾�法追究刑事责任。
  第三å��æ�¡ 为未ç»�定点è¿�æ³•ä»Žäº‹ç”ŸçŒªå± å®°æ´»åŠ¨çš„å�•ä½�或者个人æ��ä¾›ç”ŸçŒªå± å®°åœºæ‰€æˆ–è€…ç”ŸçŒªäº§å“�储å˜è®¾æ–½ï¼Œæˆ–者为对生猪ã€�生猪产å“�注水或者注入其他物质的å�•ä½�或者个人æ��供场所的,由商务主管部门责令改æ£ï¼Œæ²¡æ”¶è¿�法所得,对å�•ä½�并处2万元以上5万元以下的罚款,对个人并处5000元以上1万元以下的罚款。
  第三å��一æ�¡ å•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å’Œå…¶ä»–æœ‰å…³éƒ¨é—¨çš„å·¥ä½œäººå‘˜åœ¨ç”ŸçŒªå± å®°ç›‘ç�£ç®¡ç�†å·¥ä½œä¸æ»¥ç”¨è�Œæ�ƒã€�玩忽è�Œå®ˆã€�徇ç§�舞弊,构æˆ�犯罪的,ä¾�法追究刑事责任;尚ä¸�æž„æˆ�犯罪的,ä¾�法给予处分。
ã€€ã€€ç¬¬äº”ç« é™„ 则
  第三å��二æ�¡ çœ�ã€�自治区ã€�ç›´è¾–å¸‚äººæ°‘æ”¿åºœç¡®å®šå®žè¡Œå®šç‚¹å± å®°çš„å…¶ä»–åŠ¨ç‰©çš„å± å®°ç®¡ç�†åŠžæ³•ï¼Œç”±çœ�ã€�自治区ã€�ç›´è¾–å¸‚æ ¹æ�®æœ¬åœ°åŒºçš„实际情况,å�‚照本æ�¡ä¾‹åˆ¶å®šã€‚
  第三å��三æ�¡ 本æ�¡ä¾‹æ‰€ç§°ç”ŸçŒªäº§å“�ï¼Œæ˜¯æŒ‡ç”ŸçŒªå± å®°å�Žæœªç»�åŠ å·¥çš„èƒ´ä½“ã€�肉ã€�è„‚ã€�è„�器ã€�血液ã€�骨ã€�头ã€�蹄ã€�皮。
  第三å��å››æ�¡ 本æ�¡ä¾‹æ–½è¡Œå‰�è®¾ç«‹çš„ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°åŽ‚ï¼ˆåœºï¼‰ï¼Œè‡ªæœ¬æ�¡ä¾‹æ–½è¡Œä¹‹æ—¥èµ·180日内,由设区的市级人民政府æ�¢å�‘ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œï¼Œå¹¶å�‘ç»™ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�书。
  第三å��五æ�¡ ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°è¯�书ã€�ç”ŸçŒªå®šç‚¹å± å®°æ ‡å¿—ç‰Œä»¥å�Šè‚‰å“�å“�质检验å�ˆæ ¼éªŒè®«å�°ç« 和肉å“�å“�质检验å�ˆæ ¼æ ‡å¿—çš„å¼�æ ·ï¼Œç”±å›½åŠ¡é™¢å•†åŠ¡ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ç»Ÿä¸€è§„å®šã€‚
  第三å��å…æ�¡ 本æ�¡ä¾‹è‡ª2008å¹´8月1日起施行。