在中医理论中，低钠血症并不作为一个独立的病名存在，但可以根据其临床表现归类于“水液代谢失常”、“津液亏损”或“阴阳失调”等范畴。治疗时，需根据患者的具体症状、舌象和脉象进行辨证施治。
1. 辨证分型：低钠血症可能涉及多个方面，如脾肾阳虚、气阴两伤、湿热内蕴等。
   - 脾肾阳虚型：表现为面浮身肿、畏寒肢冷、小便不利或夜尿频多、舌淡胖苔白滑、脉沉细无力。治则应温补脾肾，利水化饮。
   - 气阴两伤型：可见口干咽燥、心烦失眠、乏力汗多、大便秘结、小便短赤、舌红少津或有裂纹、脉细数。此时需益气养阴，生津止渴。
   - 湿热内蕴型：常见于长期服用利尿剂后出现的低钠血症患者，症见身重倦怠、胸闷纳呆、口苦黏腻、小便黄赤、舌苔黄腻、脉滑数。治法宜清热利湿。
2. 治疗原则：
   - 对于脾肾阳虚型，可选用真武汤加减来温补脾肾。
   - 若属气阴两伤，则可用生脉散合六味地黄丸调整机体状态。
   - 针对湿热内蕴的情况，推荐使用龙胆泻肝汤以清利湿热。
3. 辅助疗法：除了药物治疗外，还应注意饮食调理和生活习惯的改善。如适当增加含钠食物摄入（但需避免过量），保持良好的作息规律等。
4. 个体化调治：每位患者的具体情况不同，因此在实际操作过程中需要结合患者的实际情况灵活调整处方，并密切观察病情变化，及时作出相应处理。

总之，在中医辨证施治低钠血症时，强调的是整体观念和个体化的治疗方案。通过综合分析患者的体质特点、病因病机等因素制定出最适合的诊疗计划。同时，也应与西医检查结果相结合，确保患者得到全面有效的治疗。