中医在治疗慢性疼痛时，主要依据的是中医的基本理论，包括阴阳五行、脏腑经络等学说。中医认为人体是一个有机整体，患病是由于体内阴阳失衡或气血不和所致。因此，在辨证施治方面，首先需要通过望闻问切四诊合参的方法来了解患者的具体情况。
1. 望：观察患者的面色、舌象等外在表现；
2. 闻：听取患者的声音及呼吸等情况；
3. 问：询问病史和症状，如疼痛的性质（刺痛、胀痛、隐痛）、部位、时间以及伴随的症状等；
4. 切：通过脉诊了解体内气血状况。

根据四诊收集到的信息，中医会将慢性疼痛分为不同的证型，比如：

- 气滞血瘀型：表现为局部固定性疼痛，夜间加重，舌质暗或有瘀点，脉弦涩。治疗原则为活血化瘀、行气止痛。
- 寒湿阻络型：患者常感冷痛沉重，遇寒加剧，得温则减，舌淡苔白腻，脉沉迟。治法宜温经散寒、祛风除湿。
- 肝肾不足型：多见于腰膝酸软无力的疼痛，伴有头晕耳鸣等症状，舌红少津，脉细数或弱。治疗时应补益肝肾、强筋壮骨。

针对不同的证型，中医会采用相应的治疗方法，如中药内服外用、针灸推拿等手段来调整机体功能状态，促进气血运行，达到缓解疼痛的目的。同时，在日常生活中还需要注意调养身体，避免过度劳累和不良的生活习惯，以利于疾病的康复与预防复发。

此外，中西医结合治疗也是一种有效的方式。在中医辨证施治的基础上，根据需要可以配合使用西医药物或其他现代医疗技术，从而提高疗效，缩短疗程。