ã€€ã€€ä¸ºäº†åŠ å¼ºåŒ»å¸ˆæ‰§ä¸šç®¡ç�†ï¼Œæ��é«˜åŒ»å¸ˆç´ è´¨ï¼Œä¿�è¯�医疗质é‡�和医疗安全,按照å�«ç”Ÿéƒ¨ã€ŠåŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸ç®¡ç�†åŠžæ³•ã€‹ï¼ˆ[2007]66å�·ï¼‰å’Œã€Šæ²³å�—çœ�2007年医院管ç�†å¹´æ´»åŠ¨å®žæ–½ç»†åˆ™ã€‹å�Šç›¸å…³è§„定的è¦�求,结å�ˆæˆ‘院实际情况特制定《平舆县ä¸å¿ƒåŒ»é™¢åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸ç®¡ç�†åŠžæ³•ã€‹ã€‚
  一ã€�è€ƒæ ¸æœºæž„
  医院专门æˆ�ç«‹äº†åŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šï¼Œè´Ÿè´£æ‹Ÿå®šåŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸å·¥ä½œåˆ¶åº¦ã€‚å¯¹åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸å·¥ä½œè¿›è¡Œæ£€æŸ¥ã€�指导,ä¿�è¯�è€ƒæ ¸å·¥ä½œè§„èŒƒè¿›è¡Œã€‚è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šç”±é™¢å§”ä¼šã€�副高级以上专业技术人员和医务科人员组æˆ�。人事科ã€�åŒ»åŠ¡ç§‘è´Ÿè´£å®šæœŸç»„ç»‡è€ƒæ ¸ã€�å®žæ–½è€ƒæ ¸ç»“æžœè¯„å®šï¼Œå¹¶å®šæœŸè€ƒæ ¸ç›‘ç�£ï¼Œå¹¶å°†è€ƒæ ¸å·¥ä½œæƒ…况å�ŠåŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸ç»“果上报上级å�«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨ã€‚上级å�«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å�¯å¯¹åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸ç»“æžœè¿›è¡ŒæŠ½æŸ¥æ ¸å®žã€‚
  二ã€�è€ƒæ ¸çš„æ–¹å¼�å�Šç®¡ç�†
  1ã€�医院定为æ¯�ä¸¤å¹´ä¸ºä¸€ä¸ªè€ƒæ ¸å‘¨æœŸï¼Œ2007å¹´åº•å¼€å§‹ç¬¬ä¸€ä¸ªå‘¨æœŸçš„è€ƒæ ¸ã€‚“医师”包括执业医师和执业助ç�†åŒ»å¸ˆï¼Œè€ƒæ ¸ç±»åˆ«åˆ†ä¸´åºŠã€�ä¸åŒ»ã€�å�£è…”ã€‚å¹³æ—¶è€ƒæ ¸å’Œå¹´åº¦è€ƒæ ¸ç”±äººäº‹ç§‘è´Ÿè´£ï¼Œå…¶“å®šæœŸè€ƒæ ¸”æ˜¯ç”±åŒ»åŠ¡ç§‘ç»„ç»‡è€ƒæ ¸ï¼ŒæŒ‰ç…§åŒ»å¸ˆæ‰§ä¸šæ ‡å‡†å¯¹åŒ»å¸ˆçš„ä¸šåŠ¡æ°´å¹³ã€�工作æˆ�绩和è�Œä¸šé�“å¾·è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ã€‚è€ƒæ ¸ç»“æžœåˆ†ä¸ºå�ˆæ ¼å’Œä¸�å�ˆæ ¼ã€‚å…¶ä¸å·¥ä½œæˆ�绩ã€�è�Œä¸šé�“德和业务水平任何一项ä¸�能通过评定或测评的,å�³ä¸ºè€ƒæ ¸ä¸�å�ˆæ ¼ã€‚
  2ã€�å®šæœŸè€ƒæ ¸å�šæŒ�客观ã€�ç§‘å¦ã€�公平ã€�å…¬æ£ã€�公开原则。
  3ã€�åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸åŒ…æ‹¬ä¸šåŠ¡æ°´å¹³æµ‹è¯„ã€�工作æˆ�绩和è�Œä¸šé�“å¾·è¯„å®šã€‚ä¸šåŠ¡æ°´å¹³æµ‹è¯„ç”±è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šè´Ÿè´£ï¼›å·¥ä½œæˆ�绩ã€�è�Œä¸šé�“å¾·è¯„å®šç”±åŒ»å¸ˆæ‰€åœ¨ç§‘å®¤è´Ÿè´£ï¼Œè€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå¤�æ ¸ã€‚
  4ã€�è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå®šæœŸè€ƒæ ¸å‰�20日通知需è¦�接å�—å®šæœŸè€ƒæ ¸çš„åŒ»å¸ˆã€‚è€ƒæ ¸ç”±åŒ»åŠ¡ç§‘è´Ÿè´£é€šçŸ¥å�„科室的医师。
  5ã€�医师进行工作æˆ�绩ã€�è�Œä¸šé�“å¾·è¯„å®šï¼Œåœ¨ã€ŠåŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸è¡¨ã€‹ä¸Šç§‘å®¤è´Ÿè´£äººç¾ç½²è¯„定æ„�è§�,并于业务水平测评10日将评定æ„�è§�æŠ¥è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šã€‚åŒ»å¸ˆè¿›è¡Œå·¥ä½œæˆ�绩ã€�è�Œä¸šé�“å¾·è¯„å®šåº”å½“ä¸ŽåŒ»å¸ˆå¹´åº¦è€ƒæ ¸æƒ…å†µç›¸è¡”æŽ¥ã€‚åŒ»é™¢å�Œæ—¶åˆ¶å®šå»ºç«‹å�¥å…¨åŒ»å¾·è€ƒè¯„制度,作为对本院医师进行è�Œä¸šé�“德评定的ä¾�æ�®ã€‚
  6ã€�è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šåº”å½“å…ˆå¯¹æŠ¥é€�的评定æ„�è§�进行å¤�æ ¸ï¼Œç„¶å�Žæ ¹æ�®æœ¬åŠžæ³•çš„è§„å®šå¯¹å�‚åŠ å®šæœŸè€ƒæ ¸çš„åŒ»å¸ˆè¿›è¡Œä¸šåŠ¡æ°´å¹³æµ‹è¯„ï¼Œå¹¶åœ¨ã€ŠåŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸è¡¨ã€‹ä¸Šç¾ç½²æ„�è§�。
  7ã€�业务水平测评å�¯ä»¥é‡‡ç”¨ä»¥ä¸‹ä¸€ç§�æˆ–å‡ ç§�å½¢å¼�:
  (1)个人述�;
  (2)有关法律ã€�法规ã€�ä¸“ä¸šçŸ¥è¯†çš„è€ƒæ ¸æˆ–è€ƒè¯•ä»¥å�ŠæŠ€æœ¯æ“�ä½œçš„è€ƒæ ¸æˆ–è€ƒè¯•ï¼›
  (3ï¼‰å¯¹å…¶æœ¬äººä¹¦å†™çš„åŒ»å¦æ–‡ä¹¦çš„æ£€æŸ¥ï¼›
  (4)患者评价和�行评议;
  (5)�级�生行政部门规定的其他形�。
  人事科对评定æ„�è§�å�Šä¸šåŠ¡æ°´å¹³æµ‹è¯„ç»“æžœå¯¹åŒ»å¸ˆå�šå‡ºè€ƒæ ¸ç»“论,以æ¤ä½œä¸ºå¹´åº¦è€ƒæ ¸çš„ä¾�æ�®ï¼Œåœ¨ã€ŠåŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸è¡¨ã€‹ä¸Šç¾ç½²æ„�è§�ï¼Œå¹¶äºŽå®šæœŸè€ƒæ ¸å·¥ä½œç»“æ�Ÿå�Ž30æ—¥å†…å°†åŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸ç»“æžœæŠ¥è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå¤‡æ¡ˆï¼Œå�Œæ—¶ä¹¦é�¢é€šçŸ¥è¢«è€ƒæ ¸åŒ»å¸ˆå�Šå…¶æ‰€åœ¨ç§‘室。
ã€€ã€€åŒ»å¸ˆè®¤ä¸ºè€ƒæ ¸æœºæž„çš„è€ƒæ ¸äººå‘˜ä¸Žå…¶æœ‰åˆ©å®³å…³ç³»ï¼Œå�¯èƒ½å½±å“�è€ƒæ ¸å®¢è§‚å…¬æ£çš„,å�¯ä»¥åœ¨è€ƒæ ¸å‰�å�‘è€ƒæ ¸æœºæž„ç”³è¯·å›žé�¿ã€‚ç�†ç”±æ£å½“çš„ï¼Œè€ƒæ ¸æœºæž„åº”å½“äºˆä»¥å�Œæ„�ã€‚è€ƒæ ¸æœºæž„çš„è€ƒæ ¸äººå‘˜ä¸ŽæŽ¥å�—è€ƒæ ¸çš„åŒ»å¸ˆæœ‰åˆ©å®³å…³ç³»çš„ï¼Œåº”å½“ä¸»åŠ¨å›žé�¿ã€‚科室应当å�‘è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šæ��ä¾›å�‚åŠ è€ƒæ ¸åŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…çš„è¡Œæ”¿å¤„ç½šæƒ…å†µã€‚
ã€€ã€€åœ¨è€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…ï¼Œå¯¹å› å�˜æ›´æ‰§ä¸šåœ°ç‚¹çš„æˆ–者有执业医师法第三å��七æ�¡æ‰€åˆ—情形之一但未被å�Šé”€æ‰§ä¸šè¯�书的医师,应当æ��å‰�è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ã€‚éœ€æ��å‰�è¿›è¡Œè€ƒæ ¸çš„åŒ»å¸ˆï¼Œç”±å…¶æ‰€åœ¨ç§‘å®¤ä¸ŠæŠ¥è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šã€‚
  三ã€�æ‰§ä¸šè®°å½•ä¸Žè€ƒæ ¸ç¨‹åº�
  1ã€�医院按照国家实行医师行为记录制度。医师行为记录分为良好行为记录和ä¸�良行为记录。良好行为记录应当包括医师在执业过程ä¸å�—到的奖励ã€�表彰ã€�完æˆ�政府指令性任务ã€�å�–得的技术æˆ�æžœç‰ï¼›ä¸�è‰¯è¡Œä¸ºè®°å½•åº”å½“åŒ…æ‹¬å› è¿�å��医疗å�«ç”Ÿç®¡ç�†æ³•规和诊疗规范常规å�—到的行政处罚ã€�处分,以å�Šå�‘生的医疗事故ç‰ã€‚
ã€€ã€€åŒ»å¸ˆè¡Œä¸ºè®°å½•ä½œä¸ºåŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸çš„ä¾�æ�®ä¹‹ä¸€ã€‚
  2ã€�åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸ç¨‹åº�分为一般程åº�与简宜程åº�。一般程åº�ä¸ºæŒ‰ç…§æœ¬åŠžæ³•è§„å®šè¿›è¡Œè€ƒæ ¸ã€‚ç®€å®œç¨‹åº�为本人书写述è�ŒæŠ¥å‘Šï¼ŒåŒ»åŠ¡ç§‘å®¡æ ¸ç¾ç½²æ„�è§�ï¼ŒæŠ¥è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå®¡æ ¸ã€‚
  3ã€�符å�ˆä¸‹åˆ—æ�¡ä»¶çš„åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸æ‰§è¡Œç®€å®œç¨‹åº�:
  (1)具有5年以上执业ç»�åŽ†ï¼Œè€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…æœ‰è‰¯å¥½è¡Œä¸ºè®°å½•çš„ï¼›
  (2)具有12年以上执业ç»�åŽ†ï¼Œåœ¨è€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…æ— ä¸�良行为记录的;
  (3)�级以上�生行政部门规定的其他情形。
ã€€ã€€å…¶ä»–åŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸æŒ‰ç…§ä¸€èˆ¬ç¨‹åº�进行。
  四ã€�è€ƒæ ¸ç»“æžœ
  1ã€�è€ƒæ ¸ç»“æžœåˆ†ä¸ºå�ˆæ ¼å’Œä¸�å�ˆæ ¼ã€‚工作æˆ�绩ã€�è�Œä¸šé�“德和业务水平ä¸ä»»ä½•一项ä¸�能通过评定或测评的,å�³ä¸ºä¸�å�ˆæ ¼ã€‚
  2ã€�åŒ»å¸ˆåœ¨è€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…æŒ‰è§„å®šé€šè¿‡ä½�é™¢åŒ»å¸ˆè§„èŒƒåŒ–åŸ¹è®æˆ–通过晋å�‡ä¸Šä¸€çº§ä¸“业技术è�ŒåŠ¡è€ƒè¯•ï¼Œå�¯è§†ä¸ºä¸šåŠ¡æ°´å¹³æµ‹è¯„å�ˆæ ¼ï¼Œè€ƒæ ¸æ—¶ä»…è€ƒæ ¸å·¥ä½œæˆ�绩和è�Œä¸šé�“德。
  3ã€�è¢«è€ƒæ ¸åŒ»å¸ˆå¯¹è€ƒæ ¸ç»“æžœæœ‰å¼‚è®®çš„ï¼Œå�¯ä»¥åœ¨æ”¶åˆ°è€ƒæ ¸ç»“果之日起10日内,å�‘è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šæ��出å¤�æ ¸ç”³è¯·ã€‚è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šåœ¨æŽ¥åˆ°å¤�æ ¸ç”³è¯·ä¹‹æ—¥èµ·10æ—¥å†…å¯¹åŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸ç»“æžœè¿›è¡Œå¤�æ ¸ï¼Œå¹¶å°†å¤�æ ¸æ„�è§�书é�¢é€šçŸ¥åŒ»å¸ˆæœ¬äººã€‚
  4ã€�è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå°†æŠŠè€ƒæ ¸ç»“æžœè®°å…¥ã€ŠåŒ»å¸ˆæ‰§ä¸šè¯�书》的“执业记录”æ �,并录入医师执业注册信æ�¯åº“。
  5ã€�å¯¹è€ƒæ ¸ä¸�å�ˆæ ¼çš„åŒ»å¸ˆï¼Œè€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå�¯ä»¥è´£ä»¤å…¶æŽ¥å�—培è®å’Œç»§ç»åŒ»å¦æ•™è‚²ï¼ŒåŸ¹è®å’Œå¦ä¹ 结æ�Ÿå�Žç”±è€ƒæ ¸å§”员会å†�æ¬¡è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ã€‚å¯¹è€ƒæ ¸å�ˆæ ¼è€…,å…�è®¸å…¶ç»§ç»æ‰§ä¸šï¼Œä½†è¯¥åŒ»å¸ˆåœ¨æœ¬è€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…ä¸�得评优和晋å�‡ï¼›å¯¹è€ƒæ ¸ä¸�å�ˆæ ¼çš„,由上级å�«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨æ³¨é”€æ³¨å†Œï¼Œæ”¶å›žåŒ»å¸ˆæ‰§ä¸šè¯�书。
  6ã€�åŒ»å¸ˆåœ¨è€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…æœ‰ä¸‹åˆ—æƒ…å†µä¹‹ä¸€çš„ï¼Œè€ƒæ ¸æœºæž„åº”å½“è®¤å®šä¸ºè€ƒæ ¸ä¸�å�ˆæ ¼ã€‚
  (1)在å�‘生的医疗事故ä¸è´Ÿæœ‰å®Œå…¨æˆ–主è¦�责任的;
  (2)未���或者�生行政部门批准,擅自在注册地点以外的医疗�预防���机构进行执业活动的;
  (3)跨执业类别进行执业活动的;
  (4)代他人å�‚åŠ åŒ»å¸ˆèµ„æ ¼è€ƒè¯•çš„ï¼›
  (5)在医疗å�«ç”Ÿæœ�务活动ä¸ç´¢è¦�患者å�Šå…¶äº²å�‹è´¢ç‰©æˆ–者牟å�–å…¶ä»–ä¸�æ£å½“利益的;
  (6)索è¦�或者收å�—医疗器械ã€�è�¯å“�ã€�试剂ç‰ç”Ÿäº§ã€�销售ä¼�业或其工作人员给予的回扣ã€�æ��æˆ�或者谋å�–å…¶ä»–ä¸�æ£å½“利益的;
  (7)通过介ç»�病人到其他å�•ä½�检查ã€�治疗或者è´ä¹°è�¯å“�ã€�åŒ»ç–—å™¨æ¢°ç‰æ”¶å�–回扣或者æ��æˆ�的;
  (8)出具虚å�‡åŒ»å¦è¯�明文件,å�‚与虚å�‡åŒ»ç–—å¹¿å‘Šå®£ä¼ å’Œè�¯å“�医疗器械促销的;
  (9ï¼‰æœªæŒ‰ç…§è§„å®šæ‰§è¡ŒåŒ»é™¢æ„ŸæŸ“æŽ§åˆ¶ä»»åŠ¡ï¼Œæœªæœ‰æ•ˆå®žæ–½æ¶ˆæ¯’æˆ–è€…æ— å®³åŒ–å¤„ç½®ï¼Œé€ æˆ�ç–¾ç—…ä¼ æ’ã€�æµ�行的;
  (10)故æ„�泄æ¼�ä¼ æŸ“ç—…äººã€�病原æ�ºå¸¦è€…ã€�ç–‘ä¼¼ä¼ æŸ“ç—…ç—…äººã€�密切接触者涉å�Šä¸ªäººéš�ç§�的有关信æ�¯ã€�资料的;
  (11)医师未ä¾�æ³•å±¥è¡Œä¼ æŸ“ç—…ç›‘æµ‹ã€�报告ã€�调查ã€�处ç�†è�Œè´£ï¼Œé€ æˆ�严é‡�å�Žæžœçš„ï¼›
  (12ï¼‰è€ƒæ ¸å‘¨æœŸå†…ï¼Œæœ‰ä¸€æ¬¡ä»¥ä¸ŠåŒ»å¾·è€ƒè¯„ç»“æžœä¸ºåŒ»å¾·è¾ƒå·®çš„ï¼›
  (13ï¼‰æ— æ£å½“ç�†ç”±ä¸�å�‚åŠ è€ƒæ ¸ï¼Œæˆ–è€…æ‰°ä¹±è€ƒæ ¸ç§©åº�的;
  (14)��《执业医师法》有关规定,被行政处罚的;
  (15)å�—党内è¦å‘Šå¤„分的人员,在å�—å¤„åˆ†å½“å¹´ï¼Œå¯¹å…¶è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ï¼Œä½†ä¸�å¾—å®šä¸ºä¼˜ç§€ç‰æ¬¡ï¼›å�—党内严é‡�è¦å‘Šï¼Œæ’¤é”€å…šå†…è�ŒåŠ¡çš„äººï¼Œåœ¨å�—å¤„åˆ†çš„å½“å¹´ï¼Œå¯¹å…¶è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ï¼Œå�ªå†™è¯„è¯ï¼Œä¸�å®šç‰æ¬¡ï¼›å�—留党察看处分的人员,在å�—å¤„åˆ†æœŸé—´ï¼Œå¯¹å…¶è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ï¼Œå�ªå†™è¯„è¯ï¼Œä¸�å®šç‰æ¬¡ï¼›å�—开除党ç±�处分的人员,在å�—处分的当年å�Šæ¬¡å¹´ï¼Œå¯¹å…¶è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ï¼Œå�ªå†™è¯„è¯ï¼Œä¸�å®šç‰æ¬¡ã€‚å�—å…šç±�处分人员,在上述规定时间以外,进行æ£å¸¸è€ƒæ ¸ã€‚
  (16)å�—行政è¦å‘Šå¤„分的人员和è¿�å��《执业医师法》有关规定,在å�—å¤„åˆ†çš„ä¸¤å¹´å†…ï¼Œå¯¹å…¶è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ï¼Œä½†ä¸�å¾—è¯„ä¸ºä¼˜ç§€ç‰æ¬¡ï¼›å�—行政记过ã€�记大过ã€�é™�级处分的一年内,å�—行政撤è�Œå¤„åˆ†çš„ä¸¤å¹´å†…ï¼Œå¯¹å…¶è¿›è¡Œè€ƒæ ¸ï¼Œä½†å�ªå†™è¯„è¯ï¼Œä¸�å®šç‰æ¬¡ã€‚在解除处分的当年å�Šä»¥å�Žï¼Œè¿›è¡Œæ£å¸¸è€ƒæ ¸ã€‚
  五�监�管�
  1ã€�åŒ»é™¢æŒ‰ç…§åŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸ç®¡ç�†åŠžæ³•å¯¹åŒ»å¸ˆè¿›è¡Œç›‘ç�£ç®¡ç�†ï¼Œå¯¹å…¶å·¥ä½œæˆ�绩ã€�è�Œä¸šé�“德评定或者弄虚作å�‡ï¼Œä»¥å�Šä¸�é…�å�ˆåŒ»å¸ˆå®šæœŸè€ƒæ ¸çš„ï¼Œè€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå½“è´£ä»¤æ”¹æ£ï¼Œç»�责令ä»�ä¸�改æ£çš„,对该科主è¦�责任人和有关责任人予以通报批评。
  2ã€�è€ƒæ ¸å§”å‘˜ä¼šå·¥ä½œäººå‘˜è¿�å��有关规定,弄虚作å�‡ã€�玩忽è�Œå®ˆã€�滥用è�Œæ�ƒã€�徇ç§�舞弊,按《执业医师法》第四å��二æ�¡å¤„ç�†ã€‚
  3ã€�医师以贿赂或欺骗手段å�–å¾—è€ƒæ ¸ç»“æžœçš„ï¼Œåº”å½“å�–æ¶ˆå…¶è€ƒæ ¸ç»“æžœï¼Œå¹¶å�›å®šä¸ºè€ƒæ ¸å‘¨æœŸè€ƒæ ¸ä¸�å�ˆæ ¼ã€‚
  结å�ˆåŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸ç®¡ç�†åŠžæ³•å’Œæ ‡å‡†ï¼Œç»�åŒ»é™¢ç ”ç©¶å†³å®šï¼ŒæŠŠåŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸åˆ—ä¸ºå¹´åº¦è€ƒæ ¸å’Œæ™‹å�‡æ�¡ä»¶çš„é‡�ç‚¹ï¼Œå‡¡åŒ»å¸ˆè€ƒæ ¸å‘¨æœŸä¸�å�ˆæ ¼çš„å�–æ¶ˆå½“å¹´è€ƒæ ¸è¯„ä¼˜å’Œæ™‹å�‡èµ„æ ¼ã€‚