在临床上，区分不同的疾病对于制定正确的治疗方案至关重要。慢性牙周炎和一些其他口腔疾病可能有相似的症状，但它们之间存在本质的区别。这里以慢性牙周炎与其他常见口腔疾病的区别为例进行说明：
1. 病因不同：慢性牙周炎主要是由牙齿表面长期积累的菌斑（一种细菌生物膜）引起，这些细菌及其代谢产物会引发周围组织的炎症反应。而其他一些疾病如龋齿、急性坏死性溃疡性龈炎等，则可能是由于不同的原因导致，比如饮食习惯不良、口腔卫生不佳或免疫系统功能下降等。
2. 发展过程不同：慢性牙周炎的发展是一个渐进的过程，通常开始于轻微的牙龈炎症（即牙龈炎），如果不加以控制和治疗，会逐渐发展成为更为严重的牙周组织破坏。而一些急性疾病如急性坏死性溃疡性龈炎则发病迅速，症状明显。
3. 临床表现不同：慢性牙周炎患者常表现为牙龈红肿、出血、牙齿松动等症状；随着病情进展，还可能出现牙槽骨吸收和牙周袋形成等情况。相比之下，其他口腔疾病的临床表现各有特点，如龋齿主要表现为牙齿硬组织的破坏，急性坏死性溃疡性龈炎则以剧烈疼痛、牙龈边缘出现溃疡及坏死为特征。
4. 治疗方法不同：针对慢性牙周炎的主要治疗方法包括洁治术（洗牙）、根面平整等机械去除菌斑和牙石的操作，并辅以药物治疗控制炎症。而对于其他口腔疾病，则需根据具体情况采取相应的治疗措施，例如龋齿需要进行充填修复，急性坏死性溃疡性龈炎可能需要使用抗生素和支持疗法。

总之，在诊断时医生会综合考虑患者的病史、临床检查结果以及必要的辅助检查来确定具体的病因，并据此制定个性化的治疗计划。